Fick några mindre jobb igår, och med dem nya tekniska problem. Kunden håller på o går över i den nyaste i Trados-världen i stor skala, jag har gjort samma sak i höstas i mycket mindre skala, och nu pratar inte våra program med varandra. Suck. Lika bra att tillbringa dagen i Närpes och lyssna om personalledning (jag har ju så många personal!) och låta datanördar ta hand om problemet i Danmark.
Var riktigt duktig tycker jag igår: när jag hade dötid så satte jag i gång och beställde foton till tre album som jag ska gör (S, J och vi själva), tror jag lyckades betälla över 400. Återstår bara tusentals bilder som man ska välja från...
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti