keskiviikko 16. maaliskuuta 2011

Inhoan jäisiä autonikkunoita!

Aloitin aamun raapimalla autonikkunat karmeille naarmuille, metalliskrapani oli taipunut reunasta enkä huomannut sitä heti. Minua on varoitettu sen käytöstä, mutta kun se on putsannut ikkunat niiiiin tehokkaasti en ole raskinut luopua siitä Olisi pitänyt.
Opetus Korsnäsissä meni tänään ihan kivasti. Olin kaivanut esiin omista konsevihoistani käyttökelpoisia symboleja ja tehnyt niistä monisteen, jonka kävin ekalla tunnilla läpi. Kahvin jälkeen viisi paikalla ollutta tulkkioppilasta sai harjoitella konsea, taisimme ehtiä kuusi lyhyttä. Venäjän- ja vietnaminkielisiä oli paikalla kaksi, he tulkkasivat toisilleen, ja minä kuuntelin sujuvasti bosniankielistä tulkkausta. Henkilö on varma ja osaava, se kuulosti todella sujuvalta vaikka en ymmärtänyt yhtään mitään. Harmi ettei hänelle olltu työparia, toivottavasti ryhmän toinen bosnialainen pääsee ensi kerralla mukaan. Nautin näistä harjoituksista, niitä on kiva vetää, kun on valmistellut kunnolla. Luokan eteen ei todellakaan mennä improvisoimaan.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti