Huhuh

Toinen työpäivä menossa, ja pöydällä 13 eri käännöstilausta. Osa viime vuoden puolelta, osa eiliseltä. Jotenkin uuvuttavaa. En anna uudenvuodenlupauksia, sen sijaan teen toivomuksen: toivon että työtilanteeni ei näytä vuoden kuluttua tältä. Sekavia erikokoisia tilauksia, joita on pakerrettava yhtäaikaa ja vuoronperään, ainaisella kiireellä. Muutos ei tule pelkästään toivomalla, se vaatii määrätietoisuutta ja selkeitä tavoitteita. Lähden nyt työstämään niitä opintojen antamin eväin.